ǶȇЈǶȇЈ ¹¹ 5050 1 FB=ʑǩȃǝDzNJǤȅǷǰʑǶʠǵȏDzȃǺDzȈқǨȀNJͦȃʠǝȃǾǰҺǬҼǭǤǰǽǸҦ ύύŃɻʼnύʘŌƎɻĿύŁʕưĬɻ̯ύijĿŌŇʁύˎˌˎˍύύŃɻʼnύʘŌƎɻĿύŁʕưĬɻ̯ύijĿŌŇʁύˎˌˎˍ cJsymP̵cJsymP̵ cCciɛcCciɛWo]Sv_oPma 4WzEohw ah_ah_ah_m> ezEohw Wo]Sv_vYĚv [ŀDvhĴ nDgWvS_mev nDgWvNŀDvhĴ Wo]Sv_vŘa [hpSLoWv \oWoEpe[q eÀagvYe]oWv ǬȋǸȋǽȃǺȃȁǸȃ, ȀȆǾȅǺǾȆ͞ ҽǢʚ ǾȆǵǶǺǞȋǸȃ Wo]Sv_onWØ[zaoYoao \oS_KmDv VqYhp7Foao Wo]Sv_mh_mnW_mamhw h_mSz[g6D Sv_vdmamhw Wo]Sv_oJŀdgphmWohw >DNpDmUvUv ]ŀDzYhp0ImWohw ŭŹƆƁƏ 2ĮśŐşŔ >DaÜ^Zm81PveWKmNEvoZxÅ^q¾WDßSq_oDvYmg\zYma]Ò^ĊUve ZzW gvSD 7]va chakmak@eklavya.in, circulation@eklavya.in dv[gm6N https://www.eklavya.in/magazine-activity/chakmak-magazine ǗǝǺВ IÓUm >DaÜ^DvWm]gv[Wv ]Wo@P¾_IvDgv\vKgDSvhĴ >DaÜ^\zYmaDvEmSv]ı@Wam6WK]mD_WvDvna>ndd_R [ĴDDmWm]dYSmßNvN[ĴD@Z61nP^m]hmdo_WF_\zYma EmSmWØ[_ IFSC DzP SBIN œY^mEmSv]ı_mnePmaWvDv[mU6gDoYq_oKmWDm_o accounts.pitara@eklavya.in Y_ġ_Uı ndS_RndS_R LWD_m]gmhq >DĊnS ¹ dmnf¾D ¹ SoWgma ¹ 5KodW ¹ g\oPmDEI¾h]UıFv gØYmUWgØYmUW ndWSmndÝdWmTW ghgØYmUDghgØYmUD DndSmnSdm_o gnKSmWm^_ ghm^DgØYmUDghm^DgØYmUD ]pnUSĢodmßSd nPm6WnPm6W DWDÝmne nPm6Wgh^zFnPm6Wgh^zF 6neSmUv[WmTn[ßdmg nd½mWgamhDm_nd½mWgamhDm_ gpÝmoaKzÝmo gamhDm_gamhDm_ go>WgpČĨÎ^]| eneg[azD ʼnŧŔŧŘşŖşŜŔşśŢřšŖřŢɈ2 ĺşĩĺŧŔĺşőşŖţĿˬōœşŋŘ4 őţŖőŢŖŨœş7 ώŀŎĺŖšĺŪŖļšŅʪĺŧĭŔřŒşǡ8 ɇμɇμ10 ʼnşŖşŐˬšŒζŜŪŒŘĺǡŔŪřōšĻşʼnţō14 ŐŲμĺşŐĿŎōŒŪűŧύōϏŌśɐŧōş ʼnŢŒőšŁşōŪ18 ǎǽǸǫҽǢʚ XGc^RZR^\?dSahPbWZP 41D41D x KWd_oKWd_o nYJav41DDo >DYĚvDmKodW ĊnS^znFSmdvUmÓS>DwP]o]Wmd_DogmSdĽD¼m]ıYWvdmao nK^mFz^aWvKoSohwnK^mDz ID]D DoS_ZgvKÛUho>DnDSm[\vKoKm>Fo ǰǷȃȀȃǺǶȆǴȃǸǝȁȏ ǏȀǍNJǝǝȋȀȃǭǰǗȀȃǺǝȃǗǝDzȆǺǎǑǧǝȌǺȋΔǸǵȅȁȌț ǬȆǶǏȀȋҺǰǝȃǺǝǸǤȁӢǢȃȁȏǽȁӢǺǟȃȀǝǬȋȁȏțǷȁǝȌǺȋΔǸǬȆϵʃ ǝȌȀȃǺǟȃȁǶʃȕѾǸҾǺǞǰȃț ǮŧōζŒĪļŖŧřņŐŔşŖ27 ĵĺĺόŘĺşśŏŔŖŪĺŧřŒşŖʼnšǸĺşř ύŒύŒǤΪōŧĿŔĺũNJűŘηřōŏşİĪņŧřō28 ţŖĻŪŖζœşōşĻŪŖζśŢřšŖŁŪřš30 ŒŧŔşŎ˳ş33 ŒşŊşŎɹš36 ϏĿdzŎŜŧŖš38 ŒŧŔşŎ˳ş40 ōĵśşŖĺΪōįōŒΑŧǸőşʼn44 3 ŭŹƆƁƏ DŀDv_ gvaFvhp>YhmY_>D\maq_hSmTmYhm DoIzNogv6ÓgmWłDo[ßSoW_5SoTo\maq4Àg_ dhŀKmD_[wOKmSmC_50EłgvUq_[oWgNmD_DŀDv_ DvazFłDzUvESm_hSm8gvaFSmTmdh6ÓgmWłDv [m_v]ıUqg_v\mapB1gvDhĽĔ^mUmKmWSmhw C_6g]ıDz7eDDo[mS\oWhĽTodhgI]ı KmWSmTm >D[m_\maqDv[mał]ı[hpSKq0YFŹdznUW\_ [ÓU_DoS_hEpKmSm_hSm\maqnDgoS_hKq0gvYoJm JpmWmImhSmTm8gWvUvE_EmTmnDDŀDv_DvazFł DvngZ¾ng_Y_ho[mahĴ6ÏSogoKFh]ı\oKq0YSo _hSohwnKgvdvD1GoDo]UUgvnWDmaSvnUEm7UvSv _hSvhĴ8gv\onDgoS_h>DD1Gon]aKmSoSzKp0B1 gvKmWJqNSoY_YhmY_D1GoDhŀgvn]aSo ǢҍǮǰǷȃǮǽ ҽǢʚ ǍǶȈǬȃ ŭŹƆƁƏ 4g1^zFDo[mS>DnUW K1FaDv_mßSvgv>DD1Go [vIWvdmamFp_m\maq 8gDvYmgKmD_[zam µ]pLv>D4ÅJogoD1GoUv Uz[hpSKq0hzF7hw¶ [Uav]ıD1Go[vIWvdmavWv \maqDz50EıZmD_UvEm 8gWvőJDhWvDvna> hłO\onham>Y_5dm hoWhĽnWDao4Favho Yadhgm_oD1nG^ŀdhĽ JzD_\mFF^m\maqőJ g]LhoWhĽYm^mnDdz À^mDhWmImhSmTm [h_hma\maq6SWogm_o D1nG^łDmÀ^mD_Sm8gWv >D4ÅJogoD1GoaoC_ G_5F^mD1GoD]ma DoTo\maqWv8ggv[mał Dvgm_vKq0nWDmaPmav 6goDvőJnUWł[mUDo [mShwFn]¾^łDo>Dem] \maqUq_[oW50EłgvgNm> DŀDv_DvWm_vav_hmTm 8gWvUvEmnD>D]zNm 5U]o]p0hgv[zSagNm> őJYo_hmhw\maqDzYSm TmnDdzDzÛPnĂ1DYo _hmhw]zNv5U]oDzDzÛPnĂ1DYoWv]ıdwgmho]m5 _hmTmKwgm\maqDzehUEmWv]ı5SmTm4YWo Uq_[oWgv8gWvD7[m_azFłDzDzÛPnĂ1DavSvUvEm Tm6gna>\maqDzYSmTmnDDzÛPnĂ1DDwgvaoKmSo hw\maqWvLzam8Om^mC_KmYhp0ImDŀDv_8gWvUvEm nDDŀDv_Dmh_5U]o\mFmKm_hmhw\maqWvgzIm ²YhmgvSzg[OoDnUE_hmTmġ_Dz7Emg 5 ŭŹƆƁƏ[mShzFoY_4YWvDzÀ^m"dhDzÛP nĂ1DDoUpDmWY_Yhp0IF^mUpDmWdmam \o\maqDzUvESvhonIÛamSmhp5\mF F^m\maqg]LF^mnD8gvz_Do aFohzFo8gWvYwgv_ED_DzÛPnĂ1D Do[zSa8Om7C_IanU^mG_5D_ \maqWv[zSaEzaWvDo[hpSDznee DoY_dhEpaohoWhĽS1F5D_\maq WvgzIm²\m]ıKm>DzÛPnĂ1D6ggv Sz4YWmehUho\am Sp]Wv\oUvEmhzFm8gog]^gv\maq D\onDgoDzÛPnĂ1DDoUpDmWY_WhĽ KmSvC_D1GoavWvKmWvDmSzgdmaho WhĽ8OSmYhmY_ho6SWogm_oKz Yohp7hĴ ŭŹƆƁƏ 6ҽǢʚ ǍǶȈǬȃ 7 ŭŹƆƁƏ[mS Z_d_oDohwOÎPDvnUW Tv]Ĵ_mSDzYn_dm_DvgmT D]_v]ı[wOmhp5TmQm7[_g DoKpFWqZe¾Y_nJYDaoDz UvED_SpSamSo\mfm]ınIÛam7 µnJYao¶K[]ĴWv4WgpWmnD^m Sz8gDvYmg>Dho_mßSm[Im Tm8gWv]v_mhmTYDmC_ EĽID_Ze¾Y_nJYDaoDoB_ ]v_mÒ^mWnUamWvaFoµnJYao¶ ]ĴWvnJYDaoDzYıngaJp57 avnDWdhNggv]gWhĽhp7 KpFWqD\o]v_oB_UvESoSz D\onJYDaoDoB_]ĴWv8gv DhmµnJYao[o]m_hzF7hw6gv OÎPaFohw¶em^U8gv]v_o[mS g]L]ıWhĽ57hzFoSz]ĴWv 8ggvDhmµSp]DzOÎPaFSohw Wm¶8gWvµhŀ¶Dhmµdwgvho nJYDaoDz\oOÎPaFSohw¶ ]ĴWv8gvg]Lm^m 5]S{_Y_nJYDaoDz]ĴWv Ze¾Y_[hpShoD]UvEmhw 4F_D\oDov]DzłDzEmWv Ze¾Y_5So\ohwSzdhSp_ÓS ho_ıFD_YmgDoUodm_Y_I KmSohw YhavSz]ĴWvgzImnDDhĽ nJYDao[o]m_SzWhĽnZ_ ̿VePm{̿VePm{ PmR{PmR{ [ƽ[ƽ ǝȋǎǸǾǶӮ ҽǢʚ ǾȆǵǶǺǞȋǸȃ ŭŹƆƁƏ 84Wp]mWaFm^mnDnJYDaoDz OÎPhoaFohzFo]ĴWvgzImnD 8gvhmTgv8Om90S\oÁ^ma 5^mnD4F_nJYDaoDz YDų0FmSzdh4YWoYq0JgvhmT Vz[wOvFoSz]ĴWv5nhßSvgv nJYDaoDzLmųgvUodm_Dv YmgnD^mSzdhTzonEgDo 4[À^mnD^mKm>]ĴgzIWv aFm6gv[ImWvDm>D]mą8Ym^ hwnD6gvF]ľUoKm>8SWoF]ľ nKggvnD6gDve_o_DmSmY]mW nPúogvnÛg^gDv5gYmg DmhzgDv6SWvSmY]mWY_ho 6WnJYDna^łDoKwndDnø^m>0 IaSo_hSohĴ 4FamgdmaTmnDF]ľDwgvUo Km>"]pLv>DS_Do[gqLohv^_ Ăm^_F]¾hdmZıDSmhw4F_]Ĵ hv^_Ăm^_DoF]¾hdmnJYDao Dve_o_Y_nW^1nąSS_oDvgv Pmaq0Szem^U8gvOÎPgvnWKmS n]av]Ĵhv^_Ăm^_av5^mC_ TzoUq_gvF]¾hdm8gDv[UW Y_PmaWvaFm^hÒ^mW]ı_ESv hp>nD8gDoI]oF]¾hdmgv LpagWKm>4F_Sp]nJYDao DzÒ^mWgvUvEzFvSz6gDo nJaDvUm_I]oDmZoW_]C_ ]pam^]hzSohw ĠDĠDD_]ĴnJYDaoDz hv^_Ăm^_gvF]ľUvSm_hm aF\Fn]WNDv[mUdh nEgDoC__ıFD_Uodm_Y_I F7Iq0nDOÎP4nVDTo6gna> ]ĴUodm_Dv5gYmgDvnhßgvDz F]¾D_Sm_hm]ĴImh_hmTmnD nJYDaoU_dmvDoI{ENY_ aFoSßdo_łDvYoJvUp[DKm> őJC_Uv_SDnJYDaoDz F]ľUvWvDoĊnø^mKm_o_ho C_nZ_nJYDaoSvogv_ıFD_ Sßdo_DvYoJvUp[DF7 U_4ganJYDna^ŀC_gŀY dFw_hDmDvDoOÎP]ıU_m_ł^m Uqg_vKmWd_łDv[Wm>n[ał]ı Up[Dv_hSvhĴdhŀ^vOÎPgv4YWv 5YDzgp_n¼S_ESvhĴ^v4YWv e_o_DvSmY]mWDmnW^1ąRe_o_ Dv[mh_DvĥzSgvhoD_YmSvhĴ SzOÎP]ıK[^v?gmWhĽD_YmSv hĴS[nJYKmSvhĴC_IpYImY n[WmĔ^mUmnhavPpavnWnÞø^hz KmSvhĴ?gv]ı6WDve_o_Do Ċnø^m>0Vo]oYKmSohĴC_6Óhı EmWvDoġ_SWhĽaFSohwKwgv ho]{g][UaSmhw^v4YWv5Y DzF]¾D_WvnWDaKmSvhĴC_ neDm_\oD_WvaFSvhĴ 8gnUWKpFWqC_G_Dv[mDo g[azFłDz4ÅJmaFmnDh]Wv >DnJYDaoDoKmW[Im7 etm_i˫csUy ̼PPt̤̿VePm{ g{iyk_ct̤̼fk @c|iycmRyjy̼P ̿VePm{P[ƽ ṭmR{tR{i˫c sUy̼PDsty`s D[yE<_h{Ƒym Ajy̼P@Rk ̿VePm{P eP } <Ry_pt @ec{e}<Vsty` bg[̌R{ 9 ŭŹƆƁƏNext >