-
Sandarbh - Issue 65 (September-October 2009)
Sandarbh - Issue 65 (September-October 2009)
My Home, Village, School And Books by Mukesh Malviya [Hindi PDF, 348 kB]
मैं, मेरा घर, गाँव, स्कूल और पुस्तकालय - स्कूली स्तर पर भाषा शिक्षण केवल पढ़ने-लिखने की तकनीक सिखाना ही नहीं है बल्कि बच्चों को विभिन्न स्तर की मौखिक एवं लिखित भाषाई अभिव्यक्ति से परिचय के मौके देना भी है ताकि बच्चे नए शब्दों और वाक्यों के नए ढाँचों को समझकर इनका इस्तेमाल खुद की मौखिक एवं लिखित अभिव्यक्ति में कर पाएँ। लेखक के स्वयं के, स्कूल के और गाँव के अनुभव।Read article...- A Rare And Memorable Lesson by C. P. Snow Translated by Manisha Sharma
[Hindi PDF, 324 kB] [English PDF, 40 kB]
एक दुर्लभ और यादगार पाठ (पुस्तक अंश) - क्या होता है जब कोई शिक्षक किसी विषय के प्रति अपने नीरस रुख को घण्टे भर के लिए त्याग देता है और विद्यार्थियों को सीधे-सीधे विज्ञान की उत्तेजना, आश्चर्य और रोमांच से रूबरू होने देता है। और यह सब हो रहा है बीसवीं सदी के दूसरे-तीसरे दशक में जब भौतिक शास्त्र के क्षेत्र में उथल-पुथल मची हुई थी।Read article... - The Structure Of Benzene And Kekule’s Dream by Sushil Joshi [Hindi PDF, 159 kB]
बेंजीन की संरचना और केकुले का सपना - कहते हैं कि केकुले को बेंज़ीन संरचना का आइडिया एक सपने से सूझा था। वैसे इसकी सत्यता को लेकर विज्ञान के इतिहासकारों के बीच मतभेद हैं। अगर इसे सच भी मान लें तो भी खुद केकुले कहते हैं कि सपने में कोई विचार कौंधना ठीक है मगर उसे यथार्थ के ठोस धरातल पर तो परखना ही होगा।Read article... - Freedom And Learning by Jitendra Kumar [Hindi PDF, 653 kB]
स्वतंत्रता और सीखना - सृजनात्मक लेखन के लिए सिर्फ भाषा लिखने का कौशल ही काफी नहीं है। उसके लिए एक और बड़ी ज़रूरत है स्वतंत्रता! सोचने की, बोलने की और लिखने की! और जिसे उपयोग करने की भी आदत होनी चाहिए। हमारे स्कूल इस बात में मार खा जाते हैं। यह लेख मुख्यतया बच्चों के लेखन से सम्बन्धित है और लेखक के अनुभवों पर आधारित है।Read article... - The Darkness Before Dawn by Hema Ramchandran Translated by Abhinav Dubey
[Hindi PDF, 176 kB] [English PDF, 134 kB]
भोर से पहले का अन्धकार (महिला वैज्ञानिक:3) - महिला वैज्ञानिकों से परिचय की कड़ी में इस बार हमारी वैज्ञानिक हैं हेमा रामचन्द्रन जिनके शोध कर्म और शोध के अनुभवों से रूबरू होंगे। ये लेख ‘लीलावतीज़ डॉटर्स’ पुस्तक से लिए जा रहे हैं। हेमा रामचन्द्रन, होमी भाभा पुरस्कार और ‘इंडियन नेशनल साइंस एकेडमी यंग साइंटिस्ट’ अवार्ड से सम्मानित हैं।Read article... - Acceleration, Velocity And Speed by Himanshu Shrivastav Translated by Ambrish Soni
[Hindi PDF, 221 kB] [English PDF, 233 kB]
त्वरण, वेग और चाल - यांत्रिकी की ज़्यादातर संकल्पनाएँ मुख्यत: त्वरण की समझ पर आधारित होती हैं जो स्वयं ही कभी-कभी चाल और वेग को लेकर भ्रम की स्थिति पैदा करता है। यह भ्रम इनके शब्दार्थ को लेकर नहीं हैं बल्कि इस पर है कि हम इन्हें समझते कैसे हैं। इस लेख के ज़रिए हम इन संकल्पनाओं की गुणात्मक और मात्रात्मक समझ विकसित करने का प्रयास करेंगे।Read article... - Rotation Of The Sun by Madhav Kelkar [Hindi PDF, 240 kB]
सूरज का अपनी धुरी पर घूमना - कोई आकाशीय पिण्ड अपनी धुरी पर घूम रहा है या नहीं यह पता करने के लिए उस पिण्ड की सतह पर लगातार नज़र रखनी होती है। लेकिन सूरज को उसकी चमक की वजह से सूर्योदय और सूर्यास्त के समय के अलावा सूरज को निहारना आँखों को खराब करने जैसा है। तो फिर वैज्ञानिकों ने आखिर कैसे पता किया।Read article... - Girls’ Education - A Continuing Challenge by Rinchin and Maheen Translated by Bharat Tripathi
[Hindi PDF, 932 kB] [English PDF, 33 kB]
लड़कियों की शिक्षा अब भी चुनौती - हाट पीपल्या स्थित शासकीय कन्या माध्यमिक स्कूल की प्राचार्य हैं, हेमलता जेम्स। वे अपने प्रयासों के लिए जानी जाती हैं। उनके प्राचार्य बनने के बाद स्कूल में लड़कियों की संख्या लगभग दोगुनी हो गई। स्कूल में बुनियादी सुविधाओं का भी विकास हुआ है। शिक्षा के विभिन्न मुद्दों पर उनके साथ बातचीत की है रिनचिन और महीन ने।Read article... - School Friends by Joopaka Subhadra Translated by Bharat Tripathi [Hindi PDF, 536 kB]
स्कूल के दोस्त - दोस्ती बहुत खूबशूरत रिस्ता है। दोस्ती न अमीर-गरीब देखती न जात पात के ऊँच-नीच। इसे तो दो निभाने वाले दोस्त चाहिए। दो लड़कियों की दोस्ती की कहानी है यह।Read article... - Zebras - Quick To Stand UpCompiled by Ambrish Soni [Hindi PDF, 47 kB]
अपने पैरों पर खड़े होकर दिखलाओ - जन्म के समय ज़्यादातर स्तनधारी बड़े ही लाचार और असहाय होते हैं। उनके अंग पूरी तरह से सक्रिय नहीं हुए होते। अफ्रीका के मैदानी इलाकों में पाए जाने वाले ज़ेबरा जैसे स्तनधारियों के लिए यह प्राण घातक सिद्ध हो सकता है।Read article... - Pitara's 7-Magazines Package Offer [Hindi PDF, 107 kB]