Sandarbh - Issue 119 (Nov-Dec 2018)

Table of Contents

1. A Study of Human History through the Lives of Disease Causing Bacteria by Aswin Sai Narain Seshasayee Translated by Zubair Siddiqui
   [Hindi, PDF, 260 kB] [English PDF]
   मानव इतिहास की कहानी, बैक्टीरिया की ज़ुबानी - अश्विन साई नारायण सेशासायी - जीवविज्ञान में जीनोमिक्स, जीव की सम्पूर्ण अनुवांशिक साम्रगी को समझकर पढ़ने का विज्ञान है। जीनोम की आपसी तुलना करके पूर्वजों और उनसे निकटता-दूरी का पता लगाया जा सकता है। मानव जीवन सूक्ष्मजीवों के बिना मुमकिन नहीं है, परन्तु इन सूक्ष्मजीवों के कारण होने वाली बीमारियों का मानव इतिहास पर क्या प्रभाव पड़ा है, आइए इस रोचक लेख के माध्यम से ज्ञात करें।Read article...
   
   
2. Money Plant by Sushil Joshi [Hindi, PDF, 150 kB]
   मनी प्लांट - सुशील जोशी - मनी प्लांट काफी प्रतिकूल वातावरण में भी उग सकता है। इसे न ज़्यादा पानी की ज़रूरत होती है और न ही धूप की। यह पौधा एक एंजियोस्पर्म है तो इस पर फूल खिलना चाहिए। परन्तु सभी ज़रूरी परिस्थितियों की उपस्थिति के बावजूद इसमें साधारणत: फूल नहीं लगते। इसका कारण क्या उस जीन का न होना है जो फूल बनाने के लिए ज़रूरी है? एक ऐसा पौधा जिसके नाम को लेकर वनस्पति शास्त्री भी भ्रमित रहे हैं, मनी प्लांट या पुष्पन शर्मीला का विवरण पढ़िए इस लेख में।Read article...
   
   
3. Science: Some Definitions, Some Thoughts by VV Raman [Hindi, PDF, 255 kB]
   विज्ञान: कुछ परिभाषाएँ, कुछ विचार - वी.वी. रमण - आधुनिक विज्ञान न तो पश्चिमी है और न ही यह उपनिवेशवादी है, बल्कि यह तो ऐसा मानव उद्यम है जो भौतिक संसार के हर पहलू को उद्घाटित करने का प्रयास करता है।  आज तक विज्ञान की कोई सन्तोषजनक परिभाषा नहीं बन सकी है जो सभी वैज्ञानिकों को मान्य हो। इस लेख में हम विज्ञान के अर्थ और उत्पत्ति का विवरण तथा इसकी कुछ मान्य परिभाषाएँ पढ़ सकते हैं। क्या व्यवस्थित ज्ञान का नाम ही विज्ञान है और इसके प्रति गतिशील नज़रिया क्या है? आइए हम इस लेख के द्वारा समझते हैं।Read article...
   
   
4. Troop of Sterile Mosquitoes Sent through a Drone by Vipul Keerti Sharma [Hindi, PDF, 260 kB]
   ड्रोन से भेजी बांझ मच्छरों की फौज - विपुल कीर्ति शर्मा - मच्छरों के माध्यम से फैलने वाली संक्रामक बीमारियों की रोकथाम के लिए बांझ मच्छरों का प्रयोग एक बेहतरीन हथियार साबित हुआ है। रेमण्ड वुडलैंड और एकवर्ड नेप्लिंग ने घास चरने वाले, गर्म खून वाले पालतू जानवरों को एक प्रकार की मक्खी ब्लोफ्लाय (कोचनियोमिया होमिनोक्स) से बचाने के लिए कीटों को बांझ बनाने की तकनीक विकसित की। इस लेख में मच्छरों के फैलाव को रोकने के लिए ड्रोन के ज़रिए अपनाई गई इस तकनीक का वर्णन है।Read article...
   
   
5. A Study of Fossils of Narmada Valley by Kalu Ram Sharma [Hindi, PDF, 345 kB]
   नर्मदा घाटी के जीवाश्मों का अध्ययन - कालू राम शर्मा - मालवा और निमाड़ को जोड़ने वाली नर्मदा घाटी के इतिहास को समझने के लिए दिल्ली विश्वविद्यालय के जीवाश्म विज्ञानी ने शिक्षकों के साथ इस इलाके का जीवाश्मों के ज़रिए अध्ययन किया। जीवाश्म क्या हैं, कहाँ मिलेंगे, इनकी कहानी क्या है और इनके अध्ययन से क्या पता चला -- इस लेख में इन्हीं आयामों पर विस्तार से चर्चा की गई है।Read article...
   
   
6. Education of Our Surrounding Versus Story of Rocks by Piyush Trivedi [Hindi, PDF, 225 kB]
   अपनी ज़मीं से जुड़ी शिक्षा बनाम पत्थरों की कहानी - पियुष त्रिवेदी - नर्मदा घाटी में जीवाश्म पाए जाते हैं। डायनोसॉर के जीवाश्मित अण्डे भी इस इलाके से प्राप्त हुए हैं। इस लेख में जीवाश्मों के अध्ययन के लिए नर्मदा घाटी और उसके आसपास के इलाकों के भ्रमण का संक्षिप्त विवरण दिया गया है। साथ ही, यह चर्चा भी है कि इस कुदरती सम्पदा का कोई सामाजिक पहलू है या नहीं।Read article...
   
   
7. My Diary by Mukesh Malviya [Hindi, PDF, 200 kB]
   मेरा रोज़नामचा - मुकेश मालवीय - इस लेख के लेखक एक सरकारी स्कूल के शिक्षक हैं। उनके एकलव्य के प्राशिका (प्राथमिक शिक्षा कार्यक्रम) के तहत सीखे गए प्रशिक्षण से बनी समझ व उसके असर से उत्पन्न हुए कार्यों के उल्लेख को आइए इस विवरण में पढ़ते हैं। साथ ही, यह भी देखते हैं कि गाँव के सरकारी स्कूल में काम करने पर क्या नए रस्ते खुलते हैं।Read article...
   
   
8. Market and Learning of Children by Rubina Khan [Hindi, PDF, 165 kB]
   बाज़ार और बच्चों का सीखना - रुबीना खान - बापूनगर बस्ती में बच्चों के सीखने का सबसे महत्वपूर्ण ज़रिया है वहाँ लगने वाला साप्ताहिक बाज़ार। इस लेख की लेखिका ने अपनी कक्षा को इसी माध्यम से पढ़ाया। आइए हम उनके इसी अनुभव को जिसमें कक्षा में बाज़ार और उसकी चर्चा होती है, को विस्तारपूर्वक पढ़ते हैं।Read article...
   
   
9. Innovation: The Problem of Memory and Erasure by C.N. Subramanyam Translated by Bharat Tripathi
   [Hindi, PDF, 180 kB] [English PDF]
   नवाचार: याद रखने और भुला देने का सवाल - सी.एन. सुब्रह्मण्यम - नवाचार किसे कहते हैं, क्या नवाचार करने का मतलब रचनात्मक होना है, पाठ्यक्रमों में सुधार के लिए किए गए नवाचार के क्या लाभ हैं और हमारी प्रणाली में इसे कैसे लिया जाता है, इन कुछ मुद्दों पर यहाँ चर्चा की गई है। नवाचारी कार्यक्रमों की स्मृति बनाए रखने के क्या लाभ हैं, पढ़ते हैं इस लेख में।Read article...
   
   
10. Working Cat by Rinchin Translated by Sushil Joshi [Hindi, PDF, 220 kB] [English PDF]
    बिल्ली चली काम पर - रिनचिन - एक बहुत ही रोचक कहानी जिसमें लेखक और बिल्ली की तकरार के कारण बिल्ली काम करना शुरू कर देती है। इस साधारणत: आलसी बिल्ली को कामकाजी होने पर क्या-क्या दिक्कतों का सामना करना पड़ता है, इस दिलचस्प कहानी में पढ़ते हैं।Read article...
    
    
11. Why Don’t we Grow As Much As Trees? from Sawaliram By Kokil Chaudhary
    [Hindi, PDF, 195 kB]
    पेड़ों की इतनी वृद्धि होती है लेकिन हम लोगों की क्यों नहीं? - सवालीराम - इसका उत्तर कई पहलुओं के साथ दिया जा सकता है। क्या पेड़ कभी बढ़ना बन्द करते हैं, या क्या पशु भी उम्र बढ़ने के साथ सभी प्रकार के विकास को रोकते हैं? इस बार के सवालीराम में इन सभी पहलुओं की संक्षिप्त चर्चा की गई है।Read article...

Letter to Editor